W Nowym Dąbiu świętowali rolnicy z gminy Łabiszyn.

Po mszy odprawionej przez ks. Krzysztofa Sobieralskiego, rozpoczął się obrzęd dożynkowy. Starostowie tegorocznego święta plonów Anna Dąbrowska z Jeżewic oraz Maciej Cudo z Oporowa przekazali tradycyjny bochen chleba burmistrzowi Jackowi Kaczmarkowi oraz Teresie Paliwodzie, przewodniczącej Rady Miejskiej.

Burmistrz Jacek Kaczmarek w swoim przemówieniu przypomniał wydarzenia związane z nawałnicą 11 sierpnia, która najbardziej dotknęła sołectwa Jabłówko i Jabłowo.

- Ten 11 sierpnia pokazał nam jeszcze jedną wartość polskiej wsi. Tą wartością jest na pewno solidarność - powiedział.
Nie zabrakło także podziękowań dla rolników.

- Wielokrotnie operuje się pojęciem „trud rolniczy“. On niekiedy już się dewaluuje, ale myślę, że kiedy spojrzymy na te przepiękne bochny chleba, na te kosze pełne owoców, to faktycznie odpowiadamy sobie, że rolnik to jest ten,bez którego nie wyobrażamy sobie życia - powiedział burmistrz Jacek Kaczmarek.

Podczas uroczystości nagrodzono rolników. W kategorii „wzorowe gospodarstwo rolne“ wyróżniono dwa małżeństwa. Pierwszymi są Lidia i Maciej Chróśniak, którzy prowadzą 60-hektarowe gospodarstwo rolne w Ostatkowie. Zajmują się hodowlą bydła mlecznego w cyklu zamkniętym (posiadają 35 krów). Druga wyróżniona para rolników to Emilia i Krzysztof Mrugowscy z Łabiszyna Wsi. Prowadzą 17-hektarowe gospodarstwo ogrodnicze. Specjalizują się w produkcji kwiatów doniczkowych różnych odmian.

Nie zabrakło także wyróżnień w kategorii „długoletnie prowadzenie gospodarstwa“ dla rolników, którzy przekazali dobytek swoim dzieciom. Otrzymali je: Mieczysława i Zdzisław Piechowicz z Obielewa, Danuta i Jan Łuczak z Jabłówka oraz Kunegunda i Michał Zielińscy z Pszczółczyna.

Za wieloletnią działalność na rzecz Kół Gospodyń Wiejskich wyróżniono Marię Studzińską.

Gmina Łabiszyn zgłosiła do nagrody starosty podczas powiatowych dożynek gospodarstwo Magdaleny i Mirosława Siluk z Łabiszyna Wsi. Ze względu na sierpniową nawałnicę, zrezygnowano z wyróżnień podczas powiatowego święta plonów.

Władze i starostowie podzielili chleb z tegorocznych zbiorów, a przed zgromadzonymi wystąpili: dzieci ze szkół podstawowych w Nowym Dąbiu i Łabiszynie, Klubu Seniora „Tulipan“ i orkiestra OSP Łabiszyn.

Po zakończeniu uroczystości przyszedł czas na festyn rodzinny i zabawę taneczną.

W Nowym Dąbiu świętowali rolnicy z gminy Łabiszyn.

Po mszy odprawionej przez ks. Krzysztofa Sobieralskiego, rozpoczął się obrzęd dożynkowy. Starostowie tegorocznego święta plonów Anna Dąbrowska z Jeżewic oraz Maciej Cudo z Oporowa przekazali tradycyjny bochen chleba burmistrzowi Jackowi Kaczmarkowi oraz Teresie Paliwodzie, przewodniczącej Rady Miejskiej.

Burmistrz Jacek Kaczmarek w swoim przemówieniu przypomniał wydarzenia związane z nawałnicą 11 sierpnia, która najbardziej dotknęła sołectwa Jabłówko i Jabłowo.

- Ten 11 sierpnia pokazał nam jeszcze jedną wartość polskiej wsi. Tą wartością jest na pewno solidarność - powiedział.
Nie zabrakło także podziękowań dla rolników.

- Wielokrotnie operuje się pojęciem „trud rolniczy“. On niekiedy już się dewaluuje, ale myślę, że kiedy spojrzymy na te przepiękne bochny chleba, na te kosze pełne owoców, to faktycznie odpowiadamy sobie, że rolnik to jest ten,bez którego nie wyobrażamy sobie życia - powiedział burmistrz Jacek Kaczmarek.

Podczas uroczystości nagrodzono rolników. W kategorii „wzorowe gospodarstwo rolne“ wyróżniono dwa małżeństwa. Pierwszymi są Lidia i Maciej Chróśniak, którzy prowadzą 60-hektarowe gospodarstwo rolne w Ostatkowie. Zajmują się hodowlą bydła mlecznego w cyklu zamkniętym (posiadają 35 krów). Druga wyróżniona para rolników to Emilia i Krzysztof Mrugowscy z Łabiszyna Wsi. Prowadzą 17-hektarowe gospodarstwo ogrodnicze. Specjalizują się w produkcji kwiatów doniczkowych różnych odmian.

Nie zabrakło także wyróżnień w kategorii „długoletnie prowadzenie gospodarstwa“ dla rolników, którzy przekazali dobytek swoim dzieciom. Otrzymali je: Mieczysława i Zdzisław Piechowicz z Obielewa, Danuta i Jan Łuczak z Jabłówka oraz Kunegunda i Michał Zielińscy z Pszczółczyna.

Za wieloletnią działalność na rzecz Kół Gospodyń Wiejskich wyróżniono Marię Studzińską.

Gmina Łabiszyn zgłosiła do nagrody starosty podczas powiatowych dożynek gospodarstwo Magdaleny i Mirosława Siluk z Łabiszyna Wsi. Ze względu na sierpniową nawałnicę, zrezygnowano z wyróżnień podczas powiatowego święta plonów.

Władze i starostowie podzielili chleb z tegorocznych zbiorów, a przed zgromadzonymi wystąpili: dzieci ze szkół podstawowych w Nowym Dąbiu i Łabiszynie, Klubu Seniora „Tulipan“ i orkiestra OSP Łabiszyn.

Po zakończeniu uroczystości przyszedł czas na festyn rodzinny i zabawę taneczną.

W Nowym Dąbiu świętowali rolnicy z gminy Łabiszyn.

Po mszy odprawionej przez ks. Krzysztofa Sobieralskiego, rozpoczął się obrzęd dożynkowy. Starostowie tegorocznego święta plonów Anna Dąbrowska z Jeżewic oraz Maciej Cudo z Oporowa przekazali tradycyjny bochen chleba burmistrzowi Jackowi Kaczmarkowi oraz Teresie Paliwodzie, przewodniczącej Rady Miejskiej.

Burmistrz Jacek Kaczmarek w swoim przemówieniu przypomniał wydarzenia związane z nawałnicą 11 sierpnia, która najbardziej dotknęła sołectwa Jabłówko i Jabłowo.

- Ten 11 sierpnia pokazał nam jeszcze jedną wartość polskiej wsi. Tą wartością jest na pewno solidarność - powiedział.
Nie zabrakło także podziękowań dla rolników.

- Wielokrotnie operuje się pojęciem „trud rolniczy“. On niekiedy już się dewaluuje, ale myślę, że kiedy spojrzymy na te przepiękne bochny chleba, na te kosze pełne owoców, to faktycznie odpowiadamy sobie, że rolnik to jest ten,bez którego nie wyobrażamy sobie życia - powiedział burmistrz Jacek Kaczmarek.

Podczas uroczystości nagrodzono rolników. W kategorii „wzorowe gospodarstwo rolne“ wyróżniono dwa małżeństwa. Pierwszymi są Lidia i Maciej Chróśniak, którzy prowadzą 60-hektarowe gospodarstwo rolne w Ostatkowie. Zajmują się hodowlą bydła mlecznego w cyklu zamkniętym (posiadają 35 krów). Druga wyróżniona para rolników to Emilia i Krzysztof Mrugowscy z Łabiszyna Wsi. Prowadzą 17-hektarowe gospodarstwo ogrodnicze. Specjalizują się w produkcji kwiatów doniczkowych różnych odmian.

Nie zabrakło także wyróżnień w kategorii „długoletnie prowadzenie gospodarstwa“ dla rolników, którzy przekazali dobytek swoim dzieciom. Otrzymali je: Mieczysława i Zdzisław Piechowicz z Obielewa, Danuta i Jan Łuczak z Jabłówka oraz Kunegunda i Michał Zielińscy z Pszczółczyna.

Za wieloletnią działalność na rzecz Kół Gospodyń Wiejskich wyróżniono Marię Studzińską.

Gmina Łabiszyn zgłosiła do nagrody starosty podczas powiatowych dożynek gospodarstwo Magdaleny i Mirosława Siluk z Łabiszyna Wsi. Ze względu na sierpniową nawałnicę, zrezygnowano z wyróżnień podczas powiatowego święta plonów.

Władze i starostowie podzielili chleb z tegorocznych zbiorów, a przed zgromadzonymi wystąpili: dzieci ze szkół podstawowych w Nowym Dąbiu i Łabiszynie, Klubu Seniora „Tulipan“ i orkiestra OSP Łabiszyn.

Po zakończeniu uroczystości przyszedł czas na festyn rodzinny i zabawę taneczną.

W Nowym Dąbiu świętowali rolnicy z gminy Łabiszyn.

Po mszy odprawionej przez ks. Krzysztofa Sobieralskiego, rozpoczął się obrzęd dożynkowy. Starostowie tegorocznego święta plonów Anna Dąbrowska z Jeżewic oraz Maciej Cudo z Oporowa przekazali tradycyjny bochen chleba burmistrzowi Jackowi Kaczmarkowi oraz Teresie Paliwodzie, przewodniczącej Rady Miejskiej.

Burmistrz Jacek Kaczmarek w swoim przemówieniu przypomniał wydarzenia związane z nawałnicą 11 sierpnia, która najbardziej dotknęła sołectwa Jabłówko i Jabłowo.

- Ten 11 sierpnia pokazał nam jeszcze jedną wartość polskiej wsi. Tą wartością jest na pewno solidarność - powiedział.
Nie zabrakło także podziękowań dla rolników.

- Wielokrotnie operuje się pojęciem „trud rolniczy“. On niekiedy już się dewaluuje, ale myślę, że kiedy spojrzymy na te przepiękne bochny chleba, na te kosze pełne owoców, to faktycznie odpowiadamy sobie, że rolnik to jest ten,bez którego nie wyobrażamy sobie życia - powiedział burmistrz Jacek Kaczmarek.

Podczas uroczystości nagrodzono rolników. W kategorii „wzorowe gospodarstwo rolne“ wyróżniono dwa małżeństwa. Pierwszymi są Lidia i Maciej Chróśniak, którzy prowadzą 60-hektarowe gospodarstwo rolne w Ostatkowie. Zajmują się hodowlą bydła mlecznego w cyklu zamkniętym (posiadają 35 krów). Druga wyróżniona para rolników to Emilia i Krzysztof Mrugowscy z Łabiszyna Wsi. Prowadzą 17-hektarowe gospodarstwo ogrodnicze. Specjalizują się w produkcji kwiatów doniczkowych różnych odmian.

Nie zabrakło także wyróżnień w kategorii „długoletnie prowadzenie gospodarstwa“ dla rolników, którzy przekazali dobytek swoim dzieciom. Otrzymali je: Mieczysława i Zdzisław Piechowicz z Obielewa, Danuta i Jan Łuczak z Jabłówka oraz Kunegunda i Michał Zielińscy z Pszczółczyna.

Za wieloletnią działalność na rzecz Kół Gospodyń Wiejskich wyróżniono Marię Studzińską.

Gmina Łabiszyn zgłosiła do nagrody starosty podczas powiatowych dożynek gospodarstwo Magdaleny i Mirosława Siluk z Łabiszyna Wsi. Ze względu na sierpniową nawałnicę, zrezygnowano z wyróżnień podczas powiatowego święta plonów.

Władze i starostowie podzielili chleb z tegorocznych zbiorów, a przed zgromadzonymi wystąpili: dzieci ze szkół podstawowych w Nowym Dąbiu i Łabiszynie, Klubu Seniora „Tulipan“ i orkiestra OSP Łabiszyn.

Po zakończeniu uroczystości przyszedł czas na festyn rodzinny i zabawę taneczną.