Bydgoszcz. Porozmawiaj o literaturze... po angielsku

W I Liceum Ogólnokształcącym rozpoczyna się dziś międzynarodowa konferencja naukowa "Centra i Peryferie w Literaturze". Wykłady przygotowało 50 specjalistów z Polski i zagranicy. Będą one wygłaszane w języku polskim i angielskim. Konferencja zakończy się w piątek.

Konferencja została zorganizowana przez pracowników katedry filologii angielskiej Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego.

Harmonogram konferencji:

Środa (24.11)
11 - 11.45 - Registration
11.45 - 12 - Official opening of the conference (Paweł Schreiber, Jarosław Durszewicz)
12 - 13 - Plenary lecture, Dr Wojciech Jasiakiewicz - British Travellers in Poland
13 - 14 - Session 1 (Chair: Magdalena Sikorska),
Katarzyna Machtyl (UAM, Poznań) - Przecinając przestrzeń. Podróże tekstu w rosyjskiej semiotyce kultury.
Bogna J. Obidzińska (Szkoła Wyższa im. Bogdana Jańskiego, Warszawa) - Od mitologii do mitomanii - o dwóch sposobach gubienia się w rzeczywistości.
14.15 - 16.15 - Session 2 (Chair: Wojciech Jasiakiewicz)
Magdalena Ożarska (UJK, Kielce) - The Shelleys' Elopement Narrative as a Travel Journal.
Aleksandra Kremer (UW) - Between Centrality and Marginality: Dante Gabriel Rossetti's Images of Madonna.
Maria Perzyńska (UŚ) - Images of confinement - the isolated woman in Tennyson and the Pre-Raphaelites.
Ugo Chesta (University of Milan) - "Wood within this wood": mapping A Midsummer Night's Dream.
16.30 - 17.15 - Celtic music concert
17.15 - 18.15 - Session 3 (Chair: Paweł Schreiber)
Aleksandra Mochocka (UKW, Bydgoszcz) - City Space in Big Urban and Ubiquitous Games.
Michał Mochocki (UKW, Bydgoszcz) - RPG Scenarios and the Question of Literariness.
17.15 - 18.15 - Session 4 (Chair: Ewa Fryska)
Kinga Jatkowska - Łukaszuk (IBL PAN) - Problematyka centrum i peryferii we wspomnieniach z podróży do Turcji w XVIII i XIX wieku (J. Potocki, I. Pietraszewski i J. Gnatowski).
Katarzyna Smyczyńska (UKW, Bydgoszcz) - Już wiedźmy, a jeszcze nie feministki. Specyfika polskiej popularnej literatury kobiecej.

Czwartek (25.11)
9 - 10.15 - Plenary lecture
Prof. Wojciech Lipoński - British Colonial expansion and its contemporary aftermaths
10.30 - 12.30 - Session 1 (Chair: Magdalena Sikorska)
Iwona Kosowska (UG) - O byciu w środku świata? Obraz Paryża w twórczości Julii Hartwig.
Anna Kronenberg (UŁ) - Piszę, by dotrzeć do świata spoza ja i mnie - powieści-drogi (waybooki) Kennetha White'a i twórczość Mariusza Wilka.
Aleksandra Stępień (US) - Gdzie znajduje się centrum powieści Bieguni Olgi Tokarczuk?
Julia Balter (UW) - Transfer to Manhattan - Ideology and Urbanity as Represented in Dos Passos's Novel.
10.30 - 12.30 - Session 2 (Chair: Wojciech Jasiakiewicz)
Przemysław Deles (UW / The Royal Castle in Warsaw) - London-Petersburg-Warsaw. A British stranger towards XIXth century Warsaw under Russians.
Iwona Sakowicz (UG) - Russian political system in British travelogues and British press in the second part of the 19th c.
Patrycja Nosiadek (PWSZ, Racibórz) - "The same … but the wall between us" - the development of individual identity in America present in Polish autobiographical writing.
Barbara Fride (UG) - Zapiski z metropolii - Nowy Jork w relacjach polskich pisarzy współczesnych.
12.45 - 13.45 - Session 3 (Chair: Katarzyna Smyczyńska)
Monika Samsel-Chojnacka (Uppsala University) - Wsi niespokojna, wsi niewesoła - obraz prowincji w szwedzkiej literaturze kryminalnej.
Dorota Wiśniewska (UŁ) - Space Oddity: Uncanny Locations in American Horror
12.45 - 13.45 - Session 4 (Chair: Joanna Malicka)
Dragan Babić (University of Novi Sad, Serbia) - Centres, peripheries and borderlines in Julian Barnes's A History of the World in 10 ½ Chapters.
Renata Hyrycz (UW) - Centra i peryferie: odwrócenia i transformacje w powieści Kazuo Ishiguro "Kiedy byliśmy sierotami".
15.15 - 16.45 - Session 5 (Chair: Paweł Schreiber)
Marek Olszewski (UJ, Kraków) - Podróż do źródeł świata i ustanawianie centrum. O poezji Tomasza Różyckiego.
Marcin Potyczka (UWr) - "Ten mały zakątek, z którego pochodzę, stał się dla mnie centralnym punktem na kuli ziemskiej" - autobiograficzne wspomnienia kraju lat dziecięcych w Wierszach ostatnich Czesława Miłosza.
Agnieszka Podpora (UW) - "Syndrom polski". Pamięć miejsca a tożsamość w literackich świadectwach podróży do Polski pisarek izraelskich drugiego pokolenia.
15.15 - 16.45 - Session 6 (Chair: Dariusz Pestka)
Alex Lawrey (University of Liverpool) - Printing Utopia, Mapping Britannia: setting the limits to the Tudor state.
Karolina Kolenda (UJ, Kraków) - London, Spirituality, Insularity: The Vision of Englishness in the Writings of Peter Ackroyd.
Maxim Shadurski (University of Edinburgh) - The Utopian Enclave of National Identity in R. H. Benson's Novel The Dawn of All.
17 - 19 - Session 7 (Chair: Karl Wood)
Marek Pawlicki (UJ, Kraków) - Peripheries of time - an analysis of The Passenger (Pasażerka) by Andrzej Munk, The Jetty (La Jetée) by Chris Marker, and In the Heart of the Country by J. M. Coetzee.
Kamil Michta (UW) - Joseph Conrad's Heart of Darkness and J. M. Coetzee's Waiting for the Barbarians: theorising the devolution of the struggle for power from the centre to the peripheries.
Hanna Kwiek (UG / UJ) - Pogranicza Coetzeego. Topografia, tożsamość, relacje. ("Czekając na barbarzyńców").
Joanna Malicka (UKW, Bydgoszcz) - Political, Spatial and Moral Centres and Peripheries in Coetzee's Disgrace.
17 - 19 - Session 8 (Chair: Jakub Lipski)
Wacław Grzybowski (UO) - Brian Coffey's Advent: The Central and the Peripheral in the Coffey's Poetic Consciousness.
Ewa Szymańska - Sabala (UW) - Likeness in Differences. A Reassessment of Scottish Otherness in Ali Smith's Like.
Magdalena Stępień (UW) - From peripheries to the centre: the quest for one's self in Keith Ridgway's The Long Falling.
Dariusz Pestka (UKW, Bydgoszcz) - A Sense of Impending Chaos and Blurred Boundaries in Flann O'Brien's At Swim-Two-Birds
20.30 - Mózg Club concert (Mózg Festival)

Piątek (26.11)
9.15 - 11 - Session 1 (Chair: Jakub Lipski)
Katarzyna Gębarowska (WSG, Bydgoszcz) - The language dilemma of the postcolonial writer. The South Asian perspective.
Dominika Bugno (KUL Lublin) - Europe decentralised in Salman Rushdie's 'The Enchantress of Florence', Bernard Malamud's 'Pictures of Fidelman' and Alejo Carpentier's 'Concierto Barroco'.
Darya Semenova (National University of Kyiv-Mohyla Academy) - H. Rider Haggard's adventure stories: mapping identities.
9 - 11 - Session 2 (Chair: Joanna Malicka)
Mateusz Proch (UMK, Toruń) - Przestrzeń gładka przeciwko prążkowanej, kłącze przeciwko korzeniowi - Gilles Deleuze i Felix Guattari wobec procesów centralizacji, terytorializacji i nadkodowania.
Adrian Gahbler (UMK, Toruń) - Nomad w cyberprzestrzeni. Postmodernistyczny anarchizm w prozie Williama Gibsona.
Małgorzata Kociuba (UJ, Kraków) - The Anti-western Journey to the Peripheries of the American Dream: E.L. Doctorow's Welcome to Hard Times.
Zofia Szachnowska-Olesiejuk (UG) - The Garden of Forking Paths or Lost in the Literary Funhouse - Alternative Spaces in the Novels of John Barth.
11.30 - 13 - Session 3 (Chair: Joanna Malicka)
Beata Marczyńska - Fedorowicz (UMCS Lublin) - Peripheries of a book: word and image in literature.
Magdalena Sikorska (UKW, Bydgoszcz) - Between the centre and periphery: John Burningham's Time to get out of the bath, Shirley.
Natasza Sakson (UKW, Bydgoszcz) - Would Oscar Wilde be a Glam Rocker?
11.30 - 13 - Session 4 (Chair: Jakub Lipski)
Bartosz Cierach (UWM, Olsztyn) - Undergrounds and Other Spaces in the Context of Self-liberation: Study Based on the Prose of D.H. Lawrence and Alan Sillitoe.
Marcin Gołąb (UW) - A Centre of Peripheries - the narrative structure of James Joyce's Finnegans Wake.
Tomasz Sawczuk (Uniwersytet w Białymstoku) - W drodze do centrum - mainstreamowa ewolucja literatury i kultury Bitników.