Roxie Węgiel - MVP [TEKST, TŁUMACZENIE]. Młoda artystka zaprezentowała nowy teledysk

Co znaczy MVP? To skrót od Most Valuable Player - najbardziej wartościowy gracz. Taki tytuł często otrzymują sportowcy po meczach czy turniejach.

Autorami utworu są Steve Manovski i Jenson Vaughan. Drugi z kompozytorów pisał między innymi dla Madonny, Britney Spears, czy Kygo,

Klip promuje reedycję debiutanckiego albumu 14-latki. Specjalna wersja płyty trafiła do sklepów 15 listopada. Oczywiście są na niej takie hity jak „Anyone I Want To Be”, „Lay Low”, „Żyj”, „Obiecuję” i „Dobrze jest, jak jest”

Wielu internautów chwali nową piosenkę Roxie i porównuje ją do twórczości Ariany Grande. Też tak oceniacie? Piszcie swoje spostrzeżenia w komentarzach.

Roxie Węgiel - MVP - tekst

Boy, you wish you're my type
ain't afraid of no goodbye, no!
would I have took you for a ride
put your feelings in the ice
I don’t care about the price

but you said
you’d never let me go
if I wanna it boy, I’ll let you know
body language paralyzed
can’t you see it in my eyes
don’t you know they never lie

you only at a place in my
I am only gonna fall for another
just want you to know

MVP
I got you feeling more then just alright though
I been out here running game
why you’ve been going syco
I am still on my high though
MVP
I got you feeling more then just alright though
I been out here running game
why you’ve been going syco
I am still on my high though

I am out playing in the field
I don’t need something real
but I always keep it real for myself foer myslelf
you already know the deal
so call me crazy
call me heartless
I ain’t got to be somebody else
somebody else
I know plenty of guys who do this
I am not tryna be somebody else
somebody else

you only at a place in my
I am only gonna fall for another
just want you to know

MVP
I got you feeling more then just alright though
I been out here running game
why you’ve been going syco
I am still on my high though
MVP
I got you feeling more then just alright though
I been out here running game
why you’ve been going syco
I am still on my high though

MVP
I am so free
I am so feeling me
I am so feeling me
MVP
I am so free
I am so feeling me
I am so feeling me
MVP

(za https://teksciory.interia.pl/)

Roxie Węgiel - MVP - tłumaczenie

Chłopaku, chciałbyś być w moim typie
Nie boję się żadnych pożegnań, nie
Zabrałabym cię na przejażdżkę
Zamroziła twoje uczucie
Nie dbam o cenę
Ale powiedziałeś mi, że nie pozwolisz mi odejść
Jeśli tego chcę, dam ci znać
Język ciała sparaliżował, nie widzisz tego w moich oczach?
Czy nie wiesz, że one nigdy nie kłamią?

Pojawiłeś się obok mnie na chwilę
Zamierzam zakochać się w innym
Chcę, żebyś wiedział

MVP, sprawiłam, że poczułeś się lepiej niż dobrze
Grałam
Dlaczego się wściekasz?
Kochanie, nie martwię się stratą wszystkiego, naprawdę nie
Wciąż jestem pełna emocji

Interesuję się kilkoma
Nie potrzebuję czegoś prawdziwego
Zawsze jestem szczera wobec siebie
Już znasz układ, tak
Nazwij mnie szaloną, powiedz, że jestem bez serca
Nie zamierzam być kimś innym
Znam wiele osób, które to robią
Nie zamierzam być kimś innym

(za eska.pl)