"Kocham Cię" w różnych językach. Co brzmi najdziwniej?
Zwroty takie jak "I love you" czy "Je t'aime" nie zaskakują, gdyż osłuchały się na tyle, że każdy wie, co oznaczają. W pewnych językach jednak powiedzenie "kocham cię" potrafi brzmieć nie tylko niepozornie, lecz wręcz... dziwnie! A przynajmniej wydaje się tak użytkownikom języka polskiego. Zaskakiwać może choćby twarde brzmienie węgierskiego sposobu na okazanie miłości.

"Kocham Cię" po węgiersku to Szeretlek
Oby odsłuchać, kliknij w pogrubiony tekst z symbolem odtwarzania.
Wyznanie po norwesku również może wydawać się mało romantyczne.

"Kocham Cię" po norwesku to Jeg elsker deg
Oby odsłuchać, kliknij w pogrubiony tekst z symbolem odtwarzania.
Jak powiedzieć "Kocham Cię" w różnych językach? Zobacz w galerii.
