Zapis dni tygodnia i nazw miesięcy dużą literą
Wciąż powszechnym błędem jest zapisywanie nazw dni tygodnia i miesięcy dużą literą. To kalka z języka angielskiego (np. I will go there on Monday). Zapisy "Idę do kosmetyczki w Piątek" czy "Urodziłam się 7 Grudnia" są więc błędne. Nawet w momencie, gdy piątek jest dla nas świętem, tak samo jak data naszych urodzin.
Nazwy obrzędów, zwyczajów i zabaw piszemy małą literą
Niektórzy piszą: "Andrzejki", "Mikołajki" czy "Walentynki". Jest w tym pewna logika, ponieważ obecnie te obrzędy uznawane są za małe święta, a te (jak wiemy) pisze się dużą literą (np. Boże Narodzenie, Wielkanoc). Przyjęło się jednak, że nazwy zwyczajów pisze się małymi literami. Niestety wciąż wiele osób popełnia w tym zakresie błędy.
Nazwy mieszkańców miast, osiedli i dzielnic piszemy małą literą
Piszemy: "Polak", "Francuz" lub "Rzymianin". Być może dlatego wiele osób myśli, że nazwy mieszkańców miast również należy tak zapisywać (np. "Wrocławianin", "Warszawiak"). Poprawny zapis to jednak: wrocławianin i warszawiak, ale także żoliborzanin czy paryżanin.
Nadmierne akcentowanie zaimków
Problem z zapisem zaimków jest trochę bardziej skomplikowany. Otóż w korespondencji, zwracając się do obiorcy możemy zapisywać niektóre zaimki wielką literą (Ci, Tobie, dla Ciebie), nie warto jednak nadmiernie podkreślać w ten sposób siebie ("Ten człowiek zabrał Moje rzeczy", "Właśnie dlatego Moim zdaniem..." itd.).
Wyjątkiem w stosowaniu wielkiej litery w zaimkach oprócz zwrotów grzecznościowych są określenia, które wyrażają szacunek (np. możemy napisać "On" o Bogu).
