Jan Janga-Tomaszewski urodził się w Warszawie, ukończył krakowską Państwową Wyższą Szkołę Teatralną. Występował w teatrach warszawskich: Dramatycznym, Nowym, Powszechnym. Od roku 1997 związany był z Teatrem Ateneum w Warszawie.
Popularność zdobył między innymi rolami w serialach telewizyjnych: „07 zgłoś się” (w jednym z odcinków wcielił się w postać amerykańskiego gangstera Oscara Thomasa „Cappuccino”), „Samo życie”, „M jak miłość” czy „Blondynka”. Grał również w wielu filmach i spektaklach Teatru Telewizji, np. „Stara baśń”, „Pigmalion”, „Zamknąć za sobą drzwi”. Ostatni raz pojawił się na ekranie w roku 2018.
Jego głos można było usłyszeć w polskim dubbingu takich produkcji, jak animowany serial „Rodzina Addamsów”, dziełach Petera Jacksona opartych na „Hobbicie”, „Spider-Man”, „Alladyn ”, „Wszystkie psy idą do nieba”, a także „Ratunku, jestem rybką” i „Noc w muzeum. Tajemnica grobowca”.
Artysta był również cenionym muzykiem i kompozytorem. Grał na gitarze, śpiewał, zasłynął jako interpretator twórczości Edwarda Stachury. W roku 2006 powstał film dokumentalny „Cud w kamienicy. Ballady Jana Jangi-Tomaszewskiego” poświęcony jego muzycznej twórczości.
W ostatnim czasie artysta zmagał się z chorobą nowotworową, w internecie rozpoczęto zbiórkę na koszty leczenia aktora. Od tygodnia przebywał w szpitalu onkologicznym, gdzie czekał na radioterapię głowy.
- Hej, Janku… Dziękujemy Ci za wszystko. Bracie, Przyjacielu, Kolego z Ateneum - napisano wczoraj po południu na profilu facebookowym Teatru Ateneum.
