Mieliśmy Hamleta w rajtuzach i Hamleta nagiego, "Hamleta" w kopalni i "Hamleta" pod płotem żydowskiego cmentarza. Przyszedł czas na "Hamleta" w kabarecie.
Małgorzata Bogajewska, reżyserka znana do tej pory z adaptacji sztuk współczesnych, tym razem sięgnęła po klasykę.
Szekspira też postanowiła potraktować współcześnie i osadziła akcję dramatu w dwudziestoleciu międzywojennym. Równocześnie postanowiła podkreślić, że "Hamlet" to tekst, który mówi także o teatrze życia, dlatego możemy odnieść wrażenie, że mamy do czynienia z teatrem w teatrze.
- Nadaliśmy trupie aktorskiej, która wyłania się w "Hamlecie", formę kabaretu międzywojennego - wyjaśnia Bogajewska. - To będzie bliższe widzowi. Sceny kabaretowe zostały napisane na bazie "Hamleta". Zależało mi na tym, żeby wiernie iść za Szekspirem.
Jak zabrzmiał "Hamlet" w wersji współczesnej? Przekonacie się, odwiedzając Teatr Wilama Horzycy. Na spektakl zapraszamy od 20 02. do 22.02. na godz. 18.00.
Hamlet:
William Szekspir "Hamlet"
Przekład: Stanisław Barańczak
Reżyseria i opracowanie tekstu: Małgorzata Bogajewska
Teksty piosenek i scen kabaretowych: Bartosz Blaschke
Scenografia: Maciej Chojnacki
Choreografia: Filip Szatarski
Muzyka: Fabian Włodarek, Jakub Orłowski
Reżyseria światła: Bartosz Blaschke
Udział biorą: Małgorzata Abramowicz, Maria Kierzkowska, Aleksandra Lis, Anna Magalska-Milczarczyk, Matylda Podfilipska, Mirosława Sobik, Wanda Ślęzak (gościnnie), Jolanta Teska, Mieczysław Banasik, Dariusz Bereski, Jarosław Felczykowski, Radosław Garncarek, Paweł Kowalski, Marek Milczarczyk, Tomasz Mycan, Niko Niakas, Grzegorz Woś, Michał Marek Ubysz