Wcześniej w Toruniu niesłyszącym pomagali specjalnie przeszkoleni pracownicy sądu. Ale skomplikowane prawnicze problemy wymagały pomocy wykwalifikowanego tłumacza. Teraz, żeby skorzystać z jego pomocy, wystarczy poprosić o to w biurze obsługi interesanta. Pracownicy sądu w kilka minut połączą się ze specjalistą od języka migowego, który - widoczny na ekranie monitora - przekaże niedosłyszącemu wszystkie potrzebne informacje.
Tłumacz to nowość, którą znajdziemy tylko w toruńskim sądzie. Ale podobnych ułatwień jest więcej i mogą z nich skorzystać mieszkańcy całego województwa.
Pisma na monitorze
Najważniejsze z nich to portal informacyjny. Sprawdziliśmy, jak działa. Żeby z niego skorzystać, trzeba wejść na stronę internetową www.portal.gdansk.sa.gov.pl i wypełnić wniosek o rejestrację konta. Ale uwaga: tu pojawiają się trudności. Po uzupełnieniu swoich danych (szczegółowo!) i tak musimy przejść się do najbliższego sądu okręgowego. - Pracownicy sądu muszą potwierdzić tożsamość zakładającego konto - tłumaczy Jarosław Sobierajski, prezes Sądu Okręgowego w Toruniu.
Profesjonalni pełnomocnicy, którzy chcą korzystać ze strony, powinni również okazać legitymację prawnika. Jeśli wszystko będzie w porządku, dostaniemy własne hasło. Potem już nie ruszając się z domu możemy sprawdzić wszystko, co dotyczy naszej sprawy: terminy kolejnych posiedzeń, korespondencję z sądu, protokoły z rozpraw, wszystkie wydane postanowienia.
Na razie w systemie są dane z sądów okręgowych w całym regionie, ale do końca roku powinny tam trafić również dokumenty z sądów rejonowych.
Jest tylko jeden warunek: żeby skorzystać z portalu, trzeba być stroną w sprawie. Osoby postronne niczego się nie dowiedzą.
Sprawdź wyrok online
To zastrzeżenie nie dotyczy jednak innej witryny: portalu orzeczeń. Do niego dostęp ma każdy. Wystarczy wpisać adres: www.orzeczenia.ms.gov.pl.
- Nie trzeba znać numeru sprawy, można wyszukać interesujący nas wyrok po słowie kluczowym - tłumaczy Maciej Jabłonecki z toruńskiego Sądu Okręgowego.
Sprawdziliśmy - można wpisać w wyszukiwarkę np. nazwisko sędziego, nazwę miejscowości albo typ przestępstwa, żeby zobaczyć orzeczenia. Bydgoski Sąd Okręgowy opublikował ich już 841, toruński - 680. I tu są jednak wyjątki. Nie znajdziemy wyroków dotyczących rozwodów, ubezwłasnowolnienia czy przestępstw na tle seksualnym.
Czytaj e-wydanie »
