"Album bydgoski" Tom I

TOM I
"Z NITECZEK PRZESZŁOŚCI, OKRUCHÓW WSPOMNIEŃ"

Rozdział I

Zwyczajni ludzie, niezwykłe historie
- Mamy w sobie strumień wieków - tak pięknie o tym, co zwie się dziedzictwem przejętym po przodkach mówi prof. Gerard Labuda, wybitny historyk mediewista. W owym strumieniu mieści się wszystko - nazwisko, podobieństwo do protoplastów, charakter odziedziczony po prababce, dziadku, stryjku, ocalałe cudem mniej lub bardziej wartościowe bibeloty, archiwa złożone z listów do ukochanych i przyjaciół, wreszcie albumy pełne czasu minionego.
Niekiedy wystarczy jedno zdjęcie, by obudzić przeszłość - wydawałoby się nieznaną, zapomnianą. I wtedy historia pokryta patyną niepamięci - odżywa.
Od trzech lat w "Albumie bydgoskim", z niteczek przeszłości i okruchów wspomnień tkamy historie, które napisało życie. Niezwyczajne, choć zwykłych ludzi dotyczą.

/ autor: Hanka Sowińska/
Rozdział II

Uliczna ballada
Gdańska, Śniadeckich, Dworcowa, Stary Rynek, Focha, Jagiellońska... Centrum miasta. Niby znane, a jednak inne widoki. Dzięki uprzejmości bydgoszczan, którzy udostępnili nam zdjęcia ze swoich kolekcji, możemy pójść na spacer ulicami, na których jeszcze słychać śmiech i gwar rozmów.
To właśnie tu, w okresie międzywojennym, polowali na przechodniów uliczni fotografowie, zwani "leikowcami". Dziś powiedzielibyśmy, jak dobrze, że byli! Aparat był wtedy luksusem. Dlatego często jedynymi pamiątkami po dziadkach czy rodzicach są zdjęcia zrobione przez nieco natrętnych fotografów. Podobnie było po wojnie - w latach 40. i 50.
Cieszy nas, że na tych fotografiach spotkali Państwo swoich krewnych, sąsiadów, znajomych...

/ autor: Hanka Sowińska/