Józef Popielski urodził się w Skarlinie, na początku XX w. Dopiero w 1935 r. przeniósł się do Brodnicy, gdzie - jako doświadczony już kierowca - pracował w pogotowiu ratunkowym. Po prostu - jeździł karetką - jak tłumaczy dziś Tadeusz Popielski jeden z synów. Jemu to właśnie zawdzięczamy oryginalny dokument, którego treść podajemy w całości i oryginalnej pisowni.
"Kurs Kierowców Samochodowych Braci Cierpiałkowskich w Toruniu
Zaświadczenie nr 37
Pan Popielski Józef urodzony dnia 5 listopada 1903 r. ukończył w dniu 1 sierpnia 1926 r. całkowity trzymiesięczny kurs nauk kierowców zawodowych wynikiem następującym:
budowa samochodów - bardzo dobrze
montaż i usuwanie niedomagań - dobrze
kierowanie samochodem
a) osobowym - dobrze
b) ciężarowym - dobrze
znajomość ustawowych przepisów porządkowych i rozporządzeń - bardzo dobrze
Toruń 2 sierpnia 1926 r.
Toruńska Fabryka Samochodów Motorów i Maszyn Bracia Cierpiełkowscy
Właściciel kursów: Cierpiałkowski
kierownik kursów K. Mielucki"
- Prawo jazdy po ojcu gdzieś zaginęło, ale został ten dokument. Jest wyjątkowy - mówi Tadeusz Popielski.