"Quo vadis" ukazało się w Stanach Zjednoczonych przed polskim wydaniem. Po ponad stu latach zabytkowy egzemplarz trafił do Bydgoszczy

1. Mauzoleum na cmentarzu w Bristolu; w krypcie po prawej spoczywają Jeremiasz i Alma Curtin; 2. Głaz upamiętniający XVIII-wiecznego osadnika w stanie Vermont; 3. Jeremiasz Curtin i Henryk Sienkiewicz; 4. Antykwariat w Chester; 5. Dom Nortonów w Bristolu.

Fotografia autora "Quo vadis” z jego autografem.
Zdjęcie pochodzi z książki w tłumaczeniu Curtina.