Niektórzy z uczonych zwracają uwagę na łacińskie słowa „levantes” określający ojca chrzestnego oraz „leo” oznaczajace lwa

W Łodzi Lewandowscy pozostawili ślad po sobie dopiero w ostatniej dekadzie XVIII wieku. Badacze przyjmują jednak, że nazwisko Lewandowski pojawiło się co najmniej kilka pokoleń przed pierwszym zapisem około 1500 roku.

Językoznawcy nie są pewni skąd wzięło się to nazwsko. Hipotez jest kilka, najpopularniejsza każe je łączyć z nazwą rośliny. Lawenda lekarska znana była w Polsce już XVI wieku i wówczas nazywana była również „lewandą”.

Nie można leż wykluczyć, że w średniowieczu kwitł handel z krajami Lewantu (Egipt, Liban, Palestyna, Syria), a osiadłych w Europie przybyszów z tamtych stron nazywano Lewantyńczykami