Ten deser ma smak papryki czyli włocławski "Deser z kulturą"

Joanna Witkowska przez kilka lat mieszkała w Bułgarii. - Nasza kultura i sztuka mają wiele podobnych źródeł. Na pewno łączy nas też mentalność, na przykład gościnność, otwartość - mówi włocławianka, z zawodu ekonomistka.
- Dwa lata temu pojechałam znów do Bułgarii i zauważyłam, że kraj bardzo się zmienił. Czy na lepsze? I tak, i nie. Myśmy jako naród też się zmieniliśmy po wejściu do Unii Europejskiej. Zmieniły się warunki życia, standardy.

Milko śpiewa czałgę

Do grona jej nowych przyjaciół dołączył wtedy Milko Kalaydiyev, bardzo popularny w Bułgarii wykonawca muzyki, określanej mianem czałga. Przekonała się też wówczas, że wciąż można zakochać się w bułgarskich plażach, górach, słońcu, winnicach, muzyce. Joanna z przyjemnością "odgrzewa" te bałkańskie resentymenty, choć obecnie jest już w zupełnie innych okolicznościach życiowych. Wspomina czasy, gdy była tłumaczem w Bułgarii, ale teraz jej życie jest już na stałe związane z Polską. Tutaj mieszka i pracuje, wiele podróżuje, ale do dziś utrzymuje kontakty z przyjaciółmi w Bułgarii.

Borisłava Bobinowska studiowała pięć lat temu w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej filologię polską.

Zobacz także: Sztuka "Old love" w Grudziądzu bawiła, ale i wzruszyła. Artur Barciś i Barbara Kurdej-Szatan w centrum uwagi [zdjęcia, wideo]

Bori z Sofii studiowała w PWSZ

- Miło wspominam ten czas, tutaj przekonałam się, co to znaczy studiować za granicą - mówi Bori, obecnie pracująca i mieszkająca w Sofii. - Spotkałam się tu z bardzo dobrym przyjęciem, gościnnością, serdecznością, a na studiach zachwycili mnie wykładowcy i lektorzy, fajna była także moja grupa.
- Nie będę zbyt obiektywna, bo to moja druga ojczyzna i dla mnie Bułgaria jest po prostu piękna! - mówi Adrianna Gerczew, modelka, stylistka, włocławianka, której tata, Rumen, artysta estradowy, był Bułgarem. - Szerokie plaże ze złotym piaskiem, góry schodzące do morza, gościnni ludzie potrafiący ugotować niebywale smaczne potrawy, to tylko kilka z powodów dla których spędzę tam tegoroczny urlop...
"Deser z kulturą" w sobotę w Starej Remizie - można będzie posłuchać bałkańskiej muzyki i skosztować bułgarskich przysmaków. Początek spotkania pod nazwą "W bałkańskim tyglu" o godz. 18. Wystąpi "Balcan Sevdah".